Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki. 24 lutego 2007 | Druga strona | MS AUTORSKI PRZEGLĄD PRASY Ty pójdziesz górą, a ja doliną (Rospudy) Poniedziałek Dużo o raporcie Antoniego Macierewicza, o wycinaniu fragmentów ("Dziennik"). Kto by pomyślał, że lada dzień wycinki w raporcie zbledną wobec groźby wycinki drzew w dolinie Rospudy... Wtorek Kto stoi za akcją obrony Rospudy przed buldożerami? "Gazeta Wyborcza". Więc "Fakt" musi mieć w tej sprawie zdanie odmienne. Chcą przykuwać się do... Dostęp do treści jest płatny. Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną. Ponad milion tekstów w jednym miejscu. Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej" ZamówUnikalna oferta"Ty musisz dla mnie polec na śmierci wezgłowiu, A ja muszę dla ciebie trwać na pogotowiu! Ty pójdziesz tą doliną, gdzie ustaje łkanie, A ja pójdę tą górą na twoje spotkanie. Ty opatrzysz me rany, ja twych pieszczot ciernie, I będziem odtąd w siebie wierzyli bezmiernie!" Miała w trumnie strój bogaty, Malowany w różne światy, górą (język polski)[edytuj] wymowa: IPA: [ˈɡurɔ̃w̃], AS: [gurõũ̯], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą ?/i znaczenia: przysłówek ( na pewnej wysokości czegoś[1] ( przez górę (wzniesienie terenu) ( stwierdzenie osiągnięcia przez kogoś przewagi lub zwycięstwa[1] rzeczownik, forma fleksyjna ( N. lp od: góra odmiana: ( nieodm. ( zob. góra przykłady: ( Te kable puścimy teraz górą, pod sufitem. ( Ty pójdziesz górą, / A ja doliną, (…)[2] ( Wygraliśmy! Górą nasi! ( Za tą górą rozciąga się już równina. składnia: kolokacje: ( puścić / przeciągnąć górą • iść / przejść / pójść / uciec / uciekać górą czegoś ( iść / chodzić / chadzać / przejść / pójść / uciec / uciekać / spacerować górą ( być górą • nasi górą! synonimy: ( wyżej, wysoko ( górami antonimy: ( dołem ( doliną, równiną hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: zob. góra związki frazeologiczne: fortuna toczy się kołem, kto dziś górą, jutro dołem • biały z czarną skórą ponad wszystkie konie górą • prawda górą lata jak orzeł • babie lato górą idzie etymologia: uwagi: tłumaczenia: ( zobacz listę tłumaczeń w haśle: góra źródła: ↑ 1,0 1,1 Hasło „górą” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. ↑ piosenka ludowa Ty pójdziesz górą Język ezopowy – to system metafor, peryfraz (peryfraza – w języku poezji – omówienie, rozwinięta metafora) i przemilczeń czytelnych tylko dla odbiorcy tekstu („Nad Niemnem” uwzględnia adresata polskiego); wyrażanie myśli nie wprost, ale ze względów politycznych lub obyczajowych przez alegorię (ukryte znaczenie) lub
Nad Niemnem - Geneza utworu Geneza utworuW 1884 r. redaktor „Tygodnika Powszechnego” zamówił u Orzeszkowej powieść społeczną, która miała dotyczyć dwóch spraw: konfliktu międzypokoleniowego oraz wzajemnych relacji między dwoma różnymi stanami społecznymi – ziemiaństwem i szlachtą zagrodową. Motywy te wykorzystała pisarka w powieści, jednakże główna idea utworu kształtowała się pod wpływem miejsc i ludzi, wśród których obracała się często Orzeszkowa bywała w Miniewiczach. Ich właściciel, Jan Kamieński, powrócił właśnie z zesłania za udział w powstaniu styczniowym. Kontakty pisarki z nim i jego rodziną wpłynęły na rozszerzenie – o wątek patriotyczny – pierwotnej wersji spędzała w Miniewiczach każde wakacje. Odbywała spacery do pobliskiego zaścianka Bohatyrowiczów oraz grobowca Jana i Cecylii. Zapisywała zasłyszane baśni tego regionu, przysłowia ludowe i teksty pieśni (np. w powieści jest to pieśń Ty pójdziesz górą, ty pójdziesz górą, a ja doliną… czy szczegółowy opis obrzędu weselnego). W krajobrazie nad Niemnem odnajdowała ukojenie, ale i wzbudzał się w niej podziw nad światem i ludźmi tam mieszkającymi. Nad Niemnem było drukowane w odcinkach cały 1887 rok. W marcu 1888 r., tj. w 25. rocznicę wybuchu powstania styczniowego (powstanie na Litwie rozpoczęło się 3 marca 1863 r.) Orzeszkowa usilnie zabiegała o książkowe wydanie powieści w całości. Udało się. Tym przedsięwzięciem uświetniła pisarka rocznicę powstania. Na genezę powieści złożyły się także uwarunkowania społeczno-polityczne tego czasu. Ważny okazał się fakt, iż pod koniec XIX wieku spadała liczba gospodarstw należących do osób polskiego pochodzenia. Nie wolno było Polakom kupować ziemi. Postępowa prasa piętnowała każdy przypadek sprzedaży ziemi przez rodaków. W związku z tym, że w obce ręce przeszła też rodzinna ziemia Orzeszkowej, pisarka z pełną świadomością głosiła hasło utrzymania ziemi (w powieści jest to wątek Benedykta Korczyńskiego, który za główne zadanie swojego życia przyjął walkę o utrzymanie ziemi, by nie dostała się w ręce Rosjan). Znaczącym problemem tych czasów zaczęła stawać się też sprawa tożsamości narodowej, zachowanie jednolitości kulturowej oraz usuwanie przyczyn konfliktów społecznych. Orzeszkowa zareagowała szybko – wprowadziła do swojej powieści wątki, które dotykają tej problematyki (tożsamość narodowa: legenda o Janie i Cecylii; jednolitość kulturowa: negatywna kreacja kilku bohaterów celem wyrażenia sprzeciwu wobec kosmopolityzmu i braku patriotyzmu, wątek Zygmunta i Dominika Korczyńskich czy Teofila Różyca; pojednanie narodowe: małżeństwo Justyny Orzelskiej, krewnej Korczyńskich, z Janem Bohatyrowiczem). Osobnym i ważnym faktem jest także stosunek Orzeszkowej do powstania styczniowego, które stało się dla niej przeżyciem przełomowym. Spotykała się z gronem młodych ludzi o dążeniach niepodległościowych i demokratycznych. Brała aktywny udział w zebraniach i dyskusjach poprzedzających powstanie, widziała na własne oczy manifestacje uliczne. Dlatego też klęskę powstania odebrała jako druzgocącą klęskę swojego życia. Wielu jej krewnych i przyjaciół zginęło. Męża zesłano na Sybir, a majątek jej skonfiskowano. Paweł Wyszkowski Wypracowania Pozytywizm- opracowanie "Nad Niemnem" opracowanie. Uzasadnij lub zakwestionuj obecność "Nad Niemnem" w obowiązkowym kanonie lektur. Praca jest dobrodziejstwem. Praca jest błogosławieństwem. Praca jest ratunkiem. Słowa A. Watta uczyń mottem rozważań na temat pracy i sposobu pisania o niej w literaturze dwóch wybranych epok. Nad Niemnem Nad Niemnem - opracowanieGeneza utworuJan i CecyliaPowstanie stycznioweProblematyka utworuNad Niemnem a Pan TadeuszGatunek literacki i język utworuNawiązania i bibliografiaNad Niemnem - streszczenieCharakterystyka postaci
Ty pójdziesz górą, A ja doliną. Ty zakwitniesz różą, A ja kaliną. Ty będziesz panną. Przy wielkim dworze, A ja będa księdzem. W wielkim klasztorze. A jak pomrzemy, Każemy sobie. Złote litery. Wyryć na grobie. Kto tędy pójdzie, albo pojedzie, Przeczyta sobie: Złączona para. Leży w tym grobie.
Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki >> Tytuł Wyszła dziewczyna Pochodzenie Bukiet pieśni światowych Redaktor Józef Chociszewski Wydawca Jarosław Leitgeber Data wydania 1901 Miejsce wyd. Poznań Źródło Skany na Commons Inne Cały zbiórPobierz jako: Indeks stron Wyszła dziewczyna, wyszła jedyna Jak różowy kwiat, Oczki zapłakała, rączki załamała, Zmienił jej się świat. Czego ty płaczesz? czego lamentujesz? Dziewczyno moja, Jak ja nie mam płakać, nie mam lamentować Nie będę twoja. Będziesz dziewczyno, będziesz jedyno Będziesz, dalibóg, Ludzie mi cię rają i rodzice dają I sam sądzi Bóg. Ty pójdziesz górą, ty pójdziesz górą, A ja doliną, Ty zakwitniesz różą, ty zakwitniesz różą A ja kaliną. Ty pójdziesz drogą, ty pójdziesz drogą, A ja lasami, Ty się zmyjesz wodą, ty się zmyjesz wodą, Ja memi łzami. Ty pójdziesz drogą, ty pójdziesz drogą A ja gościńcem, Ty będziesz panną, ty będziesz panną A ja młodzieńcem. Ty będziesz panną, ty będziesz panną Przy wielkim dworze, A ja będę księdzem, a ja będę księdzem W białym klasztorze. Ty pójdziesz drogą, ty pójdziesz drogą Ja pójdę ścieżką. Ty zostaniesz księdzem, ty zostaniesz księdzem, Ja będę mniszką. A jak pomrzemy, a jak pomrzemy, Każemy sobie Złociste litery, litery złociste Wybić na grobie. A kto tam przyjdzie, albo przyjedzie Przeczyta sobie: Złączona miłość, złączona miłość Leży w tym grobie.8. Ty pójdziesz górą — ty pójdziesz górą a ja doliną Ty zakwitniesz różą — ty zakwitniesz różą a ja kaliną. 9. Ty pójdziesz górą — ty pójdziesz górą a ja lasami Ty się zmyjesz wodą — ty się zmyjesz wodą a ja ślozami (łzami). 10. Ty pójdziesz drogą — ty pójdziesz drogą Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Jacek Kowalski Polish Polish Ty pójdziesz górą ✕ W niedzielę rano, W niedzielę ran, Drobny deszcz pada, A moja dziewczyna, A moja jedyna, Ze mną nie gadaWezmę ja kontusz, Srebrne ostrogi, Szablę przypaszę, Pójdę do dziewczyny, Pójdę do jedynej, To się ucieszę,Wyszła dziewczyna, Wyszła jedyna, Jak różany kwiat, Oczki zapłakała, Rączki załamała, Zmienił jej się świat,Nie będę twoją, Nie będę twoją, Ani niczyją, Tylko będę sobie, Na wysokim grobie, Białą liliją,Ty pójdziesz górą, Ty pójdziesz górą, A ja doliną, Ty zakwitniesz różą, Ty zakwitniesz różą, A ja kaliną,Ty będziesz panną, Ty będziesz panną, Na wielkim dworze, Ja będę księdzem, Ja będę księdzem, W białym klasztorze,Ty pójdziesz drogą, ty pójdziesz drogą, Ja pójdę ściżką, Ty będziesz księdzem, Ty będziesz księdzem, Ja będę mniszką,A jak pomrzemy, A jak pomrzemy, Każemy sobie, Złote litery, Złote litery, Wybić na grobie,A kto tam przyjdzie, Albo przyjedzie, Przeczyta sobie: "Złączona miłość, Złączona miłość, Leży w tym grobie", "Złączona miłość, Złączona miłość, Leży w tym grobie" ✕ Add new translation Add new request Music Tales Read about music throughout history . 473 418 372 229 387 302 279 21